What's happening in NDG?

NDG Tax Clinics 2020 - VOLUNTEERS NEEDED! BÉNÉVOLES RECHERCHÉS!

Volunteering
Date: 2020-01-14 00:00 - 2020-02-29 00:00

We are looking for volunteers who are willing to help residents living on low or modest incomes in our community to complete their tax returns.


Interested individuals should:

Be comfortable using computers
Speak and read fluently either French or English, bilingual and other languages are an asset
Have basic knowledge of Canadian income tax system is an asset
Be comfortable with numbers
Be available in March and April, 4 to 16 hours a week, variable schedule


Training is provided by the NDG Tax Coalition



Nous sommes à la recherche de bénévoles prêts à aider les résidents vivant avec de faibles ou modestes revenus de notre communauté pour compléter leurs déclaration de revenus.


Les personnes interessées devraient:

Être à l’aise avec les ordinateurs
Parler et lire couramment en Français ou en Anglais, bilingue ou troisième langue un atout
Être à l’aise avec les chiffres
Avoir une connaissance de base du système fiscal Canadien un atout
Être disponible en Mars et Avril, de 4 à 16 heures par semaine, horaire variable


La formation est offerte par la Coalition d’impôt NDG



Julie Cormier 514 484 1471 #225  taxndg@ndg.ca


Le Conseil Communautaire NDG à la recherche de bénévoles pour les  cliniques d'impôt gratuites de 2020 qui se tiendront partout à Notre-Dame-de-Grâce.  Nous avons besoin de jusqu'à 50 bénévoles pour aider les résidents à faible revenu de NDG à préparer leurs déclarations de revenus gratuitement dans les cliniques du quartier en mars et avril. Pour la deuxième année, nous continuerons à offrir le service toute l'année et vous pourriez aussi avoir l'occasion de continuer à faire du bénévolat pour le reste de l'année.


Le Conseil offre une formation complète aux bénévoles mais, si vous avez déjà de l'expérience, c'est génial ! Vous devez parler couramment le français ou l'anglais, être à l'aise avec l'informatique et être disponible pour participer à au moins deux cliniques d'impôt (horaire à venir).

Vous pensez que vous pourriez être un bon bénévole pour les cliniques d'impôt ? Veuillez me le faire savoir en remplissant ce court questionnaire et je vous contacterai pour vous donner les détails sur la façon de vous inscrire !

Vous n'êtes pas certain et vous désirez plus d'information ? Envoyez-moi un courriel et il me fera plaisir de vous répondre !
*****
The NDg Community Council is looking for volunteers for the 2020 free tax clinics all over NDG.  We need up to 50 volunteers to help low-income residents of NDG prepare their tax returns free of charge at clinics across the neighborhood in March and April. For the second year, we will keep offering the service all year and you might also have the opportunity to keep volunteering for the rest of the year.
 
The Council offers a full training to volunteers but, if you already have experience, it is great! You must be fluent either in French or in English, be comfortable working on computer and available to participate in at least 2 tax clinics (schedule to be sent later).
 
You think you could be a good volunteer for the tax clinics? Please let me know by filling up this short questionnaire  and I will contact you back with details on how to register!

You are not sure and would like more information? Email me back and I will be happy to answer you!
 
Julie Cormier

 

Telephone
514 484 1471 #225
Email
taxndg@ndg.ca

 

All Dates


  • From 2020-01-14 00:00 to 2020-02-29 00:00
GUIDELINES FOR PUBLICATION
NDG COMMUNITY CALENDAR is a tool to share any activities (events, job offers, volunteer requests, AGMs, funding announcements etc.) in NDG.
Who can use this tool: 
Non-profit organizations, community groups, tables, committees, coalitions, NDG institutions, NDG Community Council Members.
Purpose: 
to help organizations to publish and coordinate their events. Community groups can consult which date to choose when they are planning time and date of an event.

Announcements and events will be shared in our weekly newsletter.

Types of announcements:

Please note that we only promote initiatives or organisations that are officially registered as non-profits.
Content:
Please note that any announcements that are political or religious in nature will not be included.
We thank you for your understanding.
Publication language:
French or English or Bilingual
Technical requirements:
Please submit an image in format: jpg, png (PDF files or posters are not compatible)
Size of the image: maximum 500kB
You will not be able to attach documents. However, you can
1. Indicate a link to your website to access files
2. If you don't have a website upload your documents to Google Drive and indicate a link.

SUPPORT
CONTACT TECH SUPPORT support@ndg.ca

SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER

 

BE INVOLVED

SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER

STAY CONNECTED

CONTACTS

(514) 484-1471

fax: (514) 484-1687

ndgcc@ndg.ca