NOTRE-DAME-DE-GRÂCE COMMUNITY COUNCIL

TABLE DE QUARTIER NDG

 

Devenez membre

Rappel pour renouvellement d'adhésion

En adhérant au Conseil communautaire NDG
vous contribuerez de manière significative
à une meilleure qualité de vie pour l'ensemble
du quartier de Notre-Dame-de-Grâce.

Image is not available

Become a Member

Reminder for the membership renewal

Membership with the NDG Community Council
means that you will be contributing in a meaningful
way to an improved quality of life for everyone in NDG.

Membres individuels

Individual Members

Organisational Members

Business Members

Associate Members

Membres entreprises

Membres associés

Membres organismes

Cliniques d'impôts
gratuites de NDG 2018

BÉNÉVOLES
RECHERCHÉS!

VOLUNTEERS
NEEDED!

NDG Free
Tax Clinics 2018

Depuis plus de 15 ans, le Conseil communautaire NDG coordonne de multiples cliniques d’impôt gratuites à NDG. Ces cliniques sont destinées aux individus et aux familles à revenus modestes. Cette année encore, nous offrirons ces services. Pour plus d’informations, visitez le site en février.

Nous recherchons présentement des bénévoles pour nous aider à remplir des déclarations de revenus lors de nos Cliniques d’Impôts 2018. Formation fournie! Impliquez-vous dans votre communauté!

INFO: Julie Cormier, taxndg@ndg.ca, 514-484-1471 #225

We are currently looking for volunteers to help complete income tax returns in our Tax Clinics 2018. Training provided! Get involve in your community !
INFO: Julie Cormier, taxndg@ndg.ca, 514-484-1471 #225

For over 15 years the Council has coordinated free tax clinics in NDG for low-income individuals and families. Once again, we will be offering the service in spring 2018. Come back in February 2018 for more information.

Arrow
Arrow
Shadow
Slider